[영어-조정현의 굿모닝팝스] Don't laugh at me/I cna't take it anymore/driven by/deal

[영어-조정현의 굿모닝팝스] 22.08.04

<오늘의 표현>

 

1. Screen English: 스페인 어게인

 

Don't laugh at me

비웃지 마

<응용>

laugh with me (긍정적임) 나와 같이 웃다

Please laugh with me on the count of 3.

 

It's a bit much

(옷이) 좀 과해요

 

Come out and maybe we can judge that.

나와봐, 우리가 봐줄게.

 

2. Pops English

 

I can't take it anymore

더 이상은 참을 수 없어요.

 

3. Smarty Witty English

 

driven by~: ~에 이끌린

 

The figures were driven by the new policy

그 수치는 이 새로운 정책에 힘입었습니다

 

They appeared to be driven by vanity

그들은 허영심에 들뜬 것 같아 보였습니다

vanity: 자만심, 허영심, 헛됨

 

I was driven by impetuosity

저는 마음이 조급했어요

impetuosity: 격렬, 맹렬, 성급함

 

 

4. Tongue, Tongue English

Deal: 거래, 합의

I managed to get a good deal.

(내가 엄청 노력해서) 좋은 거래를 하게 되었어요

manage to : 간신히 ~하다/ 성공하다, 해내다.

 

I got a good deal.

싼 값에 잘 샀다~

 

🚓 언어의 묘미! 뉘앙스 차이